A leur arrivée au centre les moulins de la Brande, les enfants ont rencontré un drôle de pirate. Celui avait amarré son bateau non loin du Fort Boyard; gêné par le bruit du gong de La Boule il a décidé de le lui dérober!! Au Fort c'est la panique, tous...